Ex-golfista segue em tratamento nos EUA enquanto acompanha Vanessa Trump após diagnóstico de câncer de mama