Part of a poem celebrating the 80th anniversary of Heathrow Airport’s first commercial flight has been etched in giant letters in a nearby field.