The U.S. has proposed a phased plan to ease Israel-Lebanon tensions, with Hezbollah halting attacks and Israel avoiding escalation.