Bert Raccoon zieht beim Angeln eine Schatzkarte aus dem Wasser. Zusammen mit Cedric und Broo macht er sich auf, um den Schatz zu heben. Natürlich bekommt Cyril von der Sache Wind. Er nimmt die Verfolgung der drei Freunde auf. (Text: Premiere)
