Scumbag rings the bell for his IPO, While a Wall Street heiress shorts his stock instead