Maria inadvertently lets slip to Marcus that Sean made a pass at Tom. Marcus thinks Sean and Tom are having an affair and punches Tom.
