As AI demand surges, tech companies are trying to turn homes, oceans and even space into part of the solution.