Researchers have warned that ChatGPT can still be manipulated into creating graphic and sexualised imagery despite OpenAI's safety safeguards.