Writer-director Leah McKendrick tells EW she wasn't sure if the moment would work, but the fan response has been "very affirming."