Batman encontra pela primeira vez o implacável Bane. Ao longo da história, Bane desgasta o Cavaleiro das Trevas física e psicologicamente e quebra suas costas. Deixado paralisado, Bruce não tem escolha a não ser entregar o manto do Batman a outro vigilante com ideias semelhantes chamado Jean-Paul Valley.
