O episódio relembra como o Nação conseguiu se reerguer após a perda de Chico Science, o papel de Max Cavalera neste momento e o processo natural para Jorge Du Peixe assumir os vocais.
