Anthropic accused Alibaba-linked operators of using millions of Claude exchanges in a major AI distillation attack.