Consumers are being warned about potentially harmful traps when taking out car loans. A report from the corporate watchdog has found some lenders are charging higher interest rates and excessive fees often leading to a massive debt if consumers fall behind.