La canicule qui s'abat sur la France ne fait pas que faire grimper les thermomètres : elle fait aussi flamber les prix. Entre la ruée sur les ventilateurs et climatiseurs, et les récoltes fragilisées par la chaleur extrême, consommateurs et professionnels subissent de plein fouet les conséquences économiques de l'épisode caniculaire.