Warren Buffett has delayed his usual midyear donation to the Gates Foundation while awaiting a review of the foundation’s links to Jeffrey Epstein.