Companies are rehiring workers after some AI systems failed to handle complex business needs, forcing firms like Ford, Commonwealth Bank and IBM to bring back human expertise.