Japanese tennis star Naomi Osaka is "just trying to mix it up a little bit" with her bold fashion choices at Wimbledon.