On July 4, Americans celebrate the 250th anniversary of their independence – an event in which the French played a part.