Charles De Ketelaere claims that Folarin Balogun's suspension controversy didn't give Belgium extra motivation