Comment ce RPG culte à 38 millions de joueurs a réussi son passage de la 2D à la 3D ? Notre reportage dans les coulisses de sa transformation au Japon !