Waymo will expand fully autonomous ride-hailing to four more U.S. cities, initially serving employees before opening the robotaxi service to the public.