Gritos em apartamento levam vizinhos a denunciar suposta violência doméstica; jovem detido