बर्थडे की खुशियां मातम में बदलीं, सड़क पर लड़के की हत्या