Your 3 AM toe pain isn't random. It's a genetic trap set 15 million years ago — and you triggered it with one innocent drink.