Après des menaces visant le maire d'Alès et une fusillade meurtrière à Carcassonne, un nouveau groupe tente de s'imposer face à une DZ Mafia historique affaiblie. Les enquêteurs redoutent une nouvelle vague de règlements de comptes dans le sud de la France.
