सोनम वांगचुक की हालत स्थिर, अस्पताल में चल रहा इलाज