Jovem recorre à Justiça para retirar mãe de certidão após relatar anos de abusos