Em meio aos incêndios florestais perto de Bordeaux, um casal resgata cães e gatos para levá-los para seu abrigo.
