The Prince of Wales shared a message of support to the National Garden Scheme in a video message from his garden at Birkhall