The Prince of Wales has tested positive for Covid-19 and is now self-isolating, Clarence House has announced.