Jasmine Harman gave fans an insight into how she maintains her toned figure, sharing a clip of herself during her dance class