The TV personality was prepping for an interview with the Queen Consort when the news of the Queen's health came in