Carrie Underwood wore the world's noisest skintight PVC leggings as she filmed inside her $3million Tennessee home's private closet