Nathan Fillion looks so different in his first on-screen role in 1993 drama film, Ordeal in the Arctic