BGT star Amanda Holden talked fans through her ME+EM belted dress look of the day, including her invisible nude slip