The Duchess of Sussex launched her brand on Wednesday afternoon, with her products selling out in less than an hour