Princess Lilibet was seen in a behind-the-scenes video as Meghan prepared for the new launch of her As Ever brand