Blake Shelton praised his wife Gwen Stefani's son Zuma as he took to the stage to perform at his Ole red bar in Oklahoma