The monarch hosted a reception to mark the Scotland Investment Forum as his son, Prince Harry, appeared at the High Court in London