Europe’s Lovable has raised $400 million in a Series C round, valuing the vibe-coding startup at a staggering $13.3 billion.