दिल्ली के बुराड़ी में चचेरे भाई ने की बहन की हत्या, नाइट चेकिंग के दौरान पुलिस ने पकड़ा