Global bond yields climbed as US-Iran war concerns lifted borrowing costs, pushing US Treasury yields to multi-decade highs.