Com monitoramento por câmeras, gestão estadual assegura que passageiro não voltará a reviver "inferno" de estações abandonadas e quentes