CNN have apologised to Dolly Parton's family after mistakenly using a photo of a Dolly Parton impersonator during a report on her death.