Conservation agencies are proposing to introduce at least 12 marine conservation sites around the UK coast to protect wildlife.