En Mai 1996, Jean-Marie Cavada consacre une "Marche du Siècle" à l'homosexualité. Cette émission, non polémique, est un état des lieux.
Rôle des associations, et évocation de leurs difficultés à appréhender la gravité du SIDA, témoignage, entre autres, d'Arnaud Marty-Lavauzelle président de AIDES.
