Armed Syrian forces have entered the town of Tafas and the country's third city Homs, according to residents.