Irish star Michael Fassbender plays a sex addict in British director Steve McQueen's "Shame", which is vying for the top prize at the Venice film festival