In a sombre and emotional ceremony at Ground Zero, the American people have been remembering the nearly 3,000 people killed by al-Qaeda.