Chantier de valorisation de forêt en plaquettes bois. Une équipe de bucherons et débardeurs et ONF nettoient un bord de route de montagne dans le Ht Rhin. Le bois, arbres et branches est aussitôt valorisé en plaquettes bois et chargé sur des camions vers des chaufferies bois. Matériel moderne, puissant.